Bóng bay “em bé Trump” bất ngờ xuất hiện ở Los Angeles

 

Bóng bay khổng lồ mô phỏng hình ảnh một em bé có diện mạo như Tổng thống Donald Trump đã bất ngờ xuất hiện tại khu vực trung tâm hội nghị Los Angeles.

Quả bóng bay “độc đáo” này đã lần đầu tiên tại bầu trời London vào tháng 7 và hiện nay nó đã tới Los Angeles.

Các nhà phê bình cho rằng đây là hành động xúc phạm đến Tổng thống Trump và thúc giục tổng thống có biện pháp xử lý.

The trump Baby balloon made its debut on the West Coast as it flew over the Los Angeles Convention Center where Politicon is being held this weekend

Quả bóng này đã được đưa tới Trung tâm Hội nghị Los Angeles vào thứ Sáu, cùng thời điểm diễn ra Politicon. Đây là một hội nghị chính trị hàng năm không đảng phái tại Mỹ, được ông Simon Sidi sáng lập.

“Chúng tôi rất vui mừng vì họ mang quả bóng này tới. Nó là một phần quan trọng của cảnh quan chính trị và tôi nghĩ rằng không có ‘em bé Trump’ ở Politicon sẽ là một thiếu sót”, Chủ tịch Sidi nói với Hiệp hội báo chí.

The 20-foot-tall trump Baby balloon as it was being inflated on Friday afternoon

“Đó chỉ là một quả bóng. Nếu bạn bị xúc phạm bởi một quả bóng thì tôi cũng không biết phải nói gì”, ông Sidi nói thêm.

Balloon critics said it was insulting to trump, while the president himself said it made him feel 'unwelcome' when protesters unleashed it during his visit to the UK

Chủ tịch của Politicon cho biết không chỉ ông Trump, các sản phẩm biếm hoạ về những chính trị gia nổi tiếng khác cũng sẽ xuất hiện trong thời gian diễn ra hội nghị.

Convention organizes said the trump Baby balloon was 'a major part of the political landscape'

“Tất cả họ đều là một phần của cảnh quan chính trị, Politcon là một sự kiện Bài viết thuộc 00ec53c4682d36f5c4359f4ae7bd7ba1 Tin nước Mỹgiải trí để mọi người thưởng thức chính trị theo một cách rất riêng”, ông Sidi nói.

Not having the trump Baby balloon at the convention - being inflated - would've been an 'omission,' organizers said

 Ngọc Ánh – Tinnuocmy.com